ㆍ
로그인
ㆍ
회원가입
홈으로
커뮤니티
악보자료실
교회행사자료실
포인트활용방법
ㆍ회원 : 32,013
ㆍ어제가입 : 9
ㆍ회원 : 0
ㆍ손님 : 8
ㆍ접속자 : 8
ㆍ
오름이
(11028)
ㆍ
자료지기
(9367)
ㆍ
spider
(6758)
ㆍ
씨애틀
(4508)
ㆍ
rejoice2..
(4116)
ㆍ
세로
(3860)
ㆍ
황선생
(3492)
ㆍ
류아힌
(3044)
ㆍ
해빤
(3002)
ㆍ
gem222
(2802)
ㆍ전체 : 191028
ㆍ어제 : 234
ㆍ오늘 : 49
ㆍ
공지
ㆍ
자유롭게
ㆍ
자료요청
ㆍ
CCM악보
ㆍ
찬미예수2000
ㆍ
찬송가4부악보
ㆍ
찬송가4부반주
ㆍ
악보보는프로그램
ㆍ
부활절
ㆍ
추수감사절
ㆍ
성탄절
ㆍ
성경학교
ㆍ
수련회
ㆍ
문학의밤
ㆍ
레크레이션
ㆍ
성극
ㆍ
기타자료
ㆍ
유아에게
ㆍ
남과여
ㆍ
성격관련
ㆍ
포인트제도
ㆍ
포인트사용
내용 보기
제목
nice and ugly
글쓴이
Mitch [
쪽지
-
메일
]
파일1
nice and ugly.bmp(288.8 KB)
내용
중학교때의 일이다. 영어 시험문제에 "You are nice and ugly"를 번역하라는 문제였다.
"Nice and"은 통상 Very라는 뜻으로 nice and easy, nice and smooth등으로 용법이 쓰인다. 아마 그래서 선생님이 이 문장은 You are very ugly라고 해석해 주기를 바라고 내셨으리라 판단되었다.
그런데.....
미안하지만 미국에서는 Nice and ugly라는 말은 안쓰므로 이문제는 성립이 안되는 문제엿다. 물론 아무도 못맞추어 선생님이 아주 흐믓해(?)하는 표정을 읽은 기억이 생생히 난다.
from : 24.163.70.160
도미레
재미있게 봤습니다.
08/12/18(19:53)
+ 삭제
ej
ㅎㅎ 그렇군요...
08/12/26(19:47)
+ 삭제
Hee
감사합니다
09/04/22(15:27)
+ 삭제
안일
감사합니다
09/11/19(20:46)
+ 삭제
annermked
Good site - http://ya.ru
10/01/22(13:07)
+ 삭제
이름 :
패스 :
[★ 리플 남길시 포인트 10~20점 획득 ]
이전
/
쓰기
/
목록
/
삭제
/
다음
/
Copyright © 자료나라(www.ans.pe.kr) All Rights Reserved.
Design & Programmed by ANS (kig0204@naver.com)
nice and ugly.bmp(288.8 KB) 
도미레